西口、東口の違いですが...

東口方面は、近くにあると心強い施設が多くあると思います。
小児科などの病院、交番、銀行や郵便局などなど。
お店や施設が多く高校・小学校・幼稚園もあるせいか、
アクティブなイメージがあります☆

西口方面はこれから栄えるであろう住宅街、と言った感じです。
のんびり穏やか、と言う印象を受けます。

東口と西口の違い...

住宅の数が違います。
東口にはニュータウンを含めほぼ住宅地が密集しています。
それに伴い、スーパーや飲食店など徒歩で行けるお店の数も豊富です。

西口もここ数年でかなり住宅が建っていますので、これから発展すると思います。

あとは小学校が違います。東口は白岡東小学校、西口は篠津小学校です。
中学校になると篠津中学校で一緒になりますよ。